Las EMOCIONES X MINUTO de los KANKUAMO
  Taller realizado en Atánquez, Colombia /junio 2007
Con el apoyo del Institut Ramon Llull y la Comisión Nacional de Televisión de Colombia
 
 

Se trabajó en colaboración con la Organización Indígena Kankuama (OIK), entidad que lidera, con el apoyo de la Comisión Nacional de Televisión, la puesta en marcha de Kankuama TV, el primer canal indígena de televisión comunitario en Colombia.

El taller se hizo en siete jornadas intensivas, dirigidas por Marisol Soto, del 11 al 17 de junio de 2007, en Atánquez, sede de la nueva televisión y capital del Resguardo. Dispusimos de tres cámaras de vídeo, dos ordenadores y de los servicios del Telecentro de Atánquez.

Participaron 10 personas, seleccionadas entre los estudiantes del Diplomado de Televisión que se están preparando para gestionar el nuevo canal, una por cada comunidad implicada en el proyecto. Se produjeron seis vídeos de un minuto.

 

Contexto

Los Kankuamo habitan en la Sierra Nevada, al norte de Colombia. Están inmersos en un proceso de recuperación de su entidad, de su lengua. Disponen de Tayrona FM Stereo 90.7, una emisora que comparten con las demás etnias de la sierra, los Arhuacos, los Koguis y los Wiwas. Ahora, en el empeño de lograr vías para fortalecer su identidad, esperan añadir Kankuama TV.

Banda Visual, con el taller EMOCIONES X MINUTO, se implica así en el proceso de formación de los futuros gestores y productores del canal de televisión comunitario .

 

Un juego para conocer al otro

En el transcurso de este encuentro también tuvo lugar la grabación de la segunda parte del taller 30"- Palabras en Kankuamo y Catalán ideado por Montserrat Pujantell y llevado a la práctica en el marco de la muestra audiovisual PlayRec'07. Los participantes en Atánquez tuvieron que imaginar un significado a las palabras en catalán 'maduixa' y 'papallona' propuestas por los niños y niñas de Barcelona, Cataluña, España. Estos, a su vez, hicieron lo mismo con las palabras 'kuñesa' y 'kokobunyo' del idioma Kankuamo. Un juego para aprender de la cultura del otro.

Vídeo que muestra el juego de las definiciones, en uno y otro lado

 

 

 
 
Volver